文章原址：http://cg.cosmopolitan.com.hk/blogs/70917/27900
在韓國生活了一段時間，坦白說比起在歐洲生活，文化差異不是很多，但一點點衝擊卻是有的。而其中最明顯的可算是韓國的階級觀念與文化。
韓國是一個超級超級超級(下刪100個超級) 重視職位及年齡的地方，每每遇到新相識的韓國人，除第一句互相詢問名字外，第二句便一定會是 “몇살이에요? (直譯：你幾歲？)"，年齡除了決定你日後在朋友心目中的位置及待遇外，還是決定大家溝通的韓國文法(平語/專敬語)使用方式。
韓國是唯一一個地方Pat喜歡及享受當長輩的。由於現時在大學工作，身邊的朋友或學生年紀大部分也比我年輕，雖然有幸外貌仍有點長不大，但當學生們得悉我的真實年齡是比他們大時，都立即變得超好禮貌，除躹躬/專敬語外，閒時還會有咖啡/點心送上，哈。
不過，在享受當大姐姐的同時，義務就是要付責結賬，當與年紀少的人吃飯時，韓國人的責任感就會立即湧現，埋單可算是一種責任，更貼切的是一種禮貌。
通常與學弟學妹吃飯時，也是年紀較長的負責結帳。
而第2 Round甜品時就第2年長的付款嚕。
韓國人甚少會AA制的算得清清楚楚，普通就你請我一餐，我請你一餐便好。
在韓國當大姐姐時，偶爾也收到不少學生們的咖啡，頓時覺得這世界都充滿人情味，哈。
還有得知小女歲數後送上的茶點。
那當然，無論年紀大或少，我也十分珍惜與朋友們之間的關系，能夠跨越語言的障礙、文化的差異，可以認識已經是一種緣分。
누나 NU-NA為弟弟稱呼姐姐的專稱。
想知道更多韓國吃喝玩樂記住去專頁讚一下喔 > www.facebook.com/kimchipat
Instagram 也有更多韓國生活美食 > www.instagram.com/kimchipat
相關文章：
--------------
Facebook / Instagram
泡菜國好玩吃喝玩樂update(￣▽￣)ノ↓ ↓
全站熱搜
留言列表
